中华文化学会-美食小组 将举办一个小型美食贩卖会, 地点时间如下：
星期二，11：30AM
SA Circle
Dear readers! CCS-Chinese Delicacies division is now organising a mini-Foodfair on this
Tuesday, 11:30AM
SA Circle!
Please refer to the poster below for more information!!
P/S: The photo hunt contest is still in process! Please vote for your favourite!!!
After a long selection and elimination process, we managed to shortlist 5 photos (as below) into the final round!! 2 photos with the highest votes will walk away with RM25!
Please place your vote at the sidebar!
Polling period: Now until 1PM 2nd NOV 2009
CCS-04
best regards,
Photo Hunt team
Just to announce that the Photo Hunt Team is still undergoing the selection process.
5 funniest photos will be uploaded for polling
this Wednesday!
Stay tuned!
Regards,
Photo Hunt Team
Please be noted that “CCS-PhotoHunt” contest deadline has now been
postponed to
22nd OCT
before 5PM
regards,
CCS Photo Hunt Team
各位来宾请注意，在迎新夜当晚记得把您的相机带来！ 因为它能够帮助您赢取我们的现金奖！
想要知道怎样赢取高达RM50的现金吗？ 请留意以下的比赛方式：
Attention to all guests who are participating CCS Orientation Night. Please equip yourself with a photo snapping device, can be either your Nikon DSLR or a 3.2Pixel Mobile phone! And you get a chance to win our cash prizes worth RM50!
Contest details as follow:
P/S: Interested but yet to join CCS? Just drop by and sign up as a member on that night!!
活动详情如下：
日期：二零零九年十月二十日 （星期二)
时间：7:30pm to 10:30pm
主办地点 ：Great Hall, Admin Building
服装主题：红/黄
此次的迎新会顾名思义就为为了让新会员适应大学生活和让大家更了解中华文化学会。同时，这也是让各位参与者与中华文化学会执委交流与认识新朋友的黄金时刻。
除了入场免费之外，当晚我们还准备了小食让大家享用。我们也筹备了各项节目如，团体游戏，表演，幸运抽奖与猎像游戏等。我们希望当晚大家能踊跃的参与各项活动，尽兴而归。
想要知道如何赢取现金奖？
继续跟进本学会部落格！！
The orientation night is the premier commencement event which cannot be missed. Invitation is hereby given out to all CCS members and we welcome those students who would like to know more about Chinese Cultural Society.
The details are as follow:
Date and Time : 20th October 2009 (Tuesday), 7.30pm – 10.30pm
Venue : Administration Block, Great Hall
Recommended Dress Code : Red or Yellow
The orientation night aims to allow the freshmen to familiarize themselves in university life and our society. Additionally, it provides an opportunity for newcomers to meet the executive committee members as well as other members.
The entry is free of charge and light refreshments are provided for the participants. We’ve prepared a lot of activities such as interaction games, performances and lucky draws as well as photo hunting game. We hope everyone could have pleasure and enjoy the event.
For those who have not registered as members of CCS, and you are interested to do so, please do not hesitate to register to us at the counter set up at the entrance of the Great Hall on that night.
Interested in grabbing away our cash prizes?
Stay tuned with us!
Prepared by,
Wong wai kiat
Desmond Chua
按照中国的历法，农历七八九三个月是秋季。八月十秋季中间的一个月，八月十五又是八月中间的一天，说已这个节日叫做“中秋节”。中秋节这天，中国人有赏月和吃月饼的习俗。
秋季，天气晴朗，凉爽，天上很少出现浮云，夜空中的月亮也显得特别明亮。八月十五的晚上，是月圆之夜，成了人们赏月的最好时光。人们把月圆看作团员美满的象征，所以中秋节也叫做“团圆节”。
按照传统习惯，中国人在赏月时，还要摆出瓜果和月饼等食品，一边赏月一边品尝。因为月饼是圆的，象征着团圆，所以有的地方也叫做“团圆饼”。中国月饼的品种很多，各地的执法也不相同。月饼馅有甜的，咸的，荤的，素的，月饼上面还印着各种花纹和字样，真是又好看，又好吃。
秋天，人们一年的劳动又有了收获。中秋节的晚上，全家人坐在一起赏月，吃月饼，心里充满了丰收的喜悦和团圆的欢乐。这时，远离家乡的人，也会仰望明月，思念故乡和亲人。
自古以来，中国就有很多关于月亮的神话传说，其中最有名的是“嫦娥奔月”。嫦娥是中国古代传说中后羿(yi)的妻子。据说她偷吃了从西王母那里得到的长生不老之药，成了仙，飞上了月宫。
The 15th day of the eight lunar month is China’s traditional Mid Autumn Festival.
According to the Chinese lunar calendar,the lunar eighth, ninth, and 10th months make up autumn. The eighth months falls in the middle of the month, hence the name “Mid Autumn Festival”. On that day, the Chinese have the custom to admire and eat moon cakes.
In Autumn, it is fine and cool, there are few floating clouds in the sky and the moon at night seems particularly bright. This is especially true on the 15th day of the eight lunar month, Since people consider the full moon as the symbol of reunion and satisfaction, the festival is also called “the Festival for Reunion”.
According to traditional custom, Chinese people 
in autumn, people reap the results of their year’s labour. On the night of Mid-Autumn Festival, the whole family will sit together to admire the moon and eat moon cakes, filled with happiness for the bumper harvest and a family reunion. At that time, people far away from 
Since ancient times, China has had many fairy tales and legends about the moon, among which the most famous is “Chang’e Flying to the Moon”. Chang’e was the wife of Houyi in ancient Chinese myths. Legends has it that she swallowed an elixir stolen from the Grand Old Lady of the West, became an immortal and flew to the moon place.
中华文化学会成立于2008年3月。Dr.Chin 和李国典分别为本会的顾问老师和创办人。2009年4月，在校方要求下本会名字改为“诺丁汉大学（大马分校）中华文化学会”。
在过去的一年里，学会举办了不少大小型的活动，如：象棋比赛，野外生活营，节日庆祝活动。学会里分别有扯铃组、辩论组、象棋组、麻将组和华文班。当然，今年也不例外，我们会给大家带来一系列既有趣又能够扩大生活圈子的活动和游戏。至于活动的时间和地点，我们将会公布于这个属于你我交流的平台--部落格。我们恳请你们常常到这里看看，我们保证会给你们带来更新的资料。
如果你们对我们这个学会有些什么疑问或不满，我们很欢迎你们以电邮的方式和我们执委会联络好让我们能够加以改善并为你们带来更好的服务。
If you do not have any idea of CCS, let me brief you about the little history of the UNMC CCS. This society was formed in year 2008, by Dr Chin and our former President, Lee Kok Tien, and a number of dedicated ex-committees.
In other words, CCS is definitely new! But somehow, we are ready to offer you tones of interesting activities, for instance, festival celebrations, Chinese Chess Competition, Mandarin Debate, Mandarin Classes for beginners, Diabolo, and Mahjong! Of course, we are going to have the Orientation Night for all members to know more of CCS as well as to get to know more friends with loads of interesting games and events!! Bet you would ask when and where is it. Don’t worry, stay tune to this blog and I guarantee you would get updated all the time!
Should you have any question on CCS or anything related to it, do not hesitate to contact us! Below is the 09/10 UNMC CCS Executive Board :
以下是本届执委会名单：
主席 President ：黄勇翰 (Gates) keby82wyh@nottingham.edu.my
副主席 Vice President ：蔡键燊(Desmond) ksay82cxx@nottingham.edu.my
秘书 Secretary ：廖佩瑜(Peyyu) ksay82lpy@nottingham.edu.my
副秘书 Assistant Secretary ：许凯怡(Kai Yee) khay82kky@nottingham.edu.my
财政 Treasurer ：万韵扬(Cecilia) keby7cby@nottingham.edu.my
副财政 Assistant Treasurer ：冯伟良(Nick) kecy82pwl@nottingham.edu.my
总务 ：颜绍良 kedy7gsl@nottingham.edu.my
扯铃组组长 ：林有盛 keey81mle@nottingham.edu.my
辩论组组长 ：万绮珊 keby82mys@nottingham.edu.my
辩论组副组长: 陈应弘 keby9tyh@nottingham.edu.my
象棋组组长 ：蔡征坤 kecy9czk@nottingham.edu.my
象棋组副组长: 刘俊伸 ksay81hjh@nottingham.edu.my
麻将组组长 ：李显卫 kecy7lhw@nottingham.edu.my
麻将组副组长: 陈爱萍 ksay82tap@nottingham.edu.my
华文班组长 ：黄秋琪 keby82ocg@nottingham.edu.my
